新着情報 - 信楽・朝宮茶の山本園

今こそ滋賀を旅しよう！ 第4弾

■宿泊対象期間

2021年7月9日（金）～  2021年11月30日（火）

■内容

滋賀県民が当事業で発行する「今こそ滋賀を旅しよう！4/宿泊補助券」（コンビニ券）を1,000円で購入し、滋賀県内の対象宿泊施設　　の専用宿泊プラン『コンビニ券 所有者限定プラン 今こそ滋賀を旅しよう！』を予約、宿泊すると、滋賀県が下記の特典を提供します。

①宿泊補助を提供（宿泊補助割引は宿泊代金お支払い時に、コンビニ券提出と引き換えで適用）

②対象宿泊プランが7,000円以上（補助割引前）の場合には、「しが周遊クーポン」を提供。

※ 「しが周遊クーポン」は、滋賀県内の観光施設、飲食店等約400ヶ所以上で利用できる5,000円相当のクーポンです。

・【宿泊プラン】 4,000円～6,999円の場合
宿泊補助：3,000円／しが周遊クーポン：×配布なし

・【宿泊プラン】 7,000円～9,999円の場合
宿泊補助：3,000円／しが周遊クーポン：○配布対象

・【宿泊プラン】 10,000円以上の場合
宿泊補助：6,000円／しが周遊クーポン：○配布対象

　※県内各市町およびオンライン予約サイト等の各種割引クーポンとの併用不可です。
※コンビニ券を持参されない場合は、しが周遊クーポン・宿泊割引の特典は受けられませんので、ご注意ください。

■対象

滋賀県民 ※チェックイン時に宿泊者全員の県民（居住地）確認書類（免許証・マイナンバーカード等）の提示が必要です
（郵便物の宛名書は不可）。
チェックイン時に宿泊者確認書を提出ください。
宿泊確認書 ダウンロードはこちら

■コンビニ券の購入

コンビニ券の発売は、現在発売中。

   ※専用宿泊プランの利用には、あらかじめコンビニ券が必要です。
※コンビニ券は払い戻しできません。
※コンビニ券は1人1泊につき1枚の利用可能です。
※1枚のコンビニ券につき、宿泊補助割引1泊分、しが周遊クーポン（対象宿泊プラン7,000円以上の場合のみ）1セットの引換です。
※コンビニ券は1種類：7月9日 ～ 11月30日の宿泊まで有効
※有効期限の表記「８月31日まで」と「10月31日まで」を「11月30日まで」に読み替えます。
※コンビニ券保有者のみが新規宿泊予約の申込や、宿泊が可能。
※お子様：大人・子供とも同条件でコンビニ券が利用いただけます。

■ご注意

ご希望のお宿が満室等によりご予約できない場合もあります。コンビニ券をご購入の際には、お宿の専用プランの空き状況もご確認の
うえで、ご購入下さい（コンビニ券の払戻しはできません）。
※新型コロナウイルス感染症の状況により、当事業は予告なく変更となる場合もあります。この場合もコンビニ券の払い戻しは
できません。
※ご利用前に必ずお読みください。

■対象宿泊施設

県内170施設以上の旅館・ホテル　一覧はこちら 

■宿泊プランのお申込み

・ 既にコンビニ券をお持ちの方でも、ご希望の宿泊施設が満室等によりご予約できない場合もあります。
その場合でも、コンビニ券の払い戻しは出来ません。
申し込みは県内旅行会社、ＯＴＡ（オンライン予約サイト）、各宿泊施設のホームページまたはお電話にて

〇旅行会社

滋賀県内の旅行会社でお申し込みください。※コンビニ券を持参ください。

各社とも滋賀県内の店舗のみが対象です。
JTBはこちら
近畿日本ツーリストはこちら（オンラインのみ）
日本旅行はこちら
東武トップツアーはこちら
滋賀県旅行業協会加盟各社はこちら
名鉄観光サービス
農協観光

〇オンライン予約サイト（OTA）でのお申込み

こちらから比較＆検索する
「るるぶ」はこちらから
「じゃらん」はこちらから

※県内各市町およびOTA（オンライン予約サイト）等の各種割引クーポンとの併用不可です。

■しが周遊クーポン                                                                              

1,000円相当のクーポンが5枚綴になっている5,000円相当のクーポンです。
おつりは出ませんが、現金をつけ足してお支払い可能です。

有効期限：2021年7月9日（金）～  2021年12月１日（水）
※ 有効期限の表記「９月１日まで」と「11月１日まで」を「12月１日まで」に読み替えます。
使用可能施設：滋賀県内の約400ヶ所以上の取扱箇所・店舗

・Webガイドブックはこちら
・利用可能施設一覧はこちら
(限定券使用可能施設一覧はこちら)

（使用可能施設は随時更新していますが、周遊クーポン券は有効期限もありますので、使用可能施設をご確認の上、ご旅行中など計画的にご使用ください。）

※しが周遊クーポンは、おひとり様1セット（1,000円×5枚綴）を持参コンビニ券
（または旅行会社で受け取る「しが周遊クーポン引換券」）と引換で受け取れます。
※「しが周遊クーポン」は宿泊代の支払いには利用できません。

『しが周遊クーポンは、従来から次の２点が変更となります。ご利用の際はご注意ください。』

　① 券種が2種になります。
しが周遊クーポンは、第4弾より、すべての施設で使える「共通券（3,000円分）と、「入場・拝観」「体験」「交通」区分でのみ
利用出来る「限定券（2,000円）」に分かれます。

　② 平和堂店舗での利用：
平和堂直営お土産コーナーで販売する滋賀県産のお土産及び滋賀の地酒のみご利用頂けます。

甲賀市地域経済応援クーポン券は、山本園（WITH TEA）でご利用いただけます。

利用可能期間：令和 3 年（2021 年）9 月 1 日（水）～  令和 4 年（2022 年）1 月 31 日（月）迄

お盆休みのお知らせ

平素は、格別のお引立てを賜り厚く御礼申し上げます。

さて WITH TEA は、お盆の期間中 ８月１６日（月）も休まず営業いたします。

誠に勝手ながら、８月１７日（火）は代休としてお休みにさせていただきます。

大変ご迷惑をおかけいたしますが、何卒宜しくお願い申し上げます。

営業時間短縮のお知らせ

新型コロナウィルス感染症（COVID-19）への対策について

平素より、「山本園（WITH TEA）」をお引き立ていただきまして誠にありがとうございます。
新型コロナウイルス感染症に罹患された皆さま及び関係者の皆さまに謹んでお見舞い申し上げます。

この度、８月８日（日）からの「まん延防止等重点措置」の発令に伴い、WITH TEAの営業時間短縮をお知らせ致します。

・WITH TEA　営業時間の短縮（11:00～16:30）

ご不便・ご迷惑をお掛け致しますが、何卒ご了承くださいますようお願い申し上げます。

今後も関係行政機関等からの最新情報を注視しながら、状況を鑑みたうえで慎重に判断し、営業体制を変更させていただく場合がございます。最新情報をご確認ください。

東京2020に伴う出荷対応について

平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。

下記の期間は、東京2020オリンピック競技大会、パラリンピック競技大会開催に伴い、一部地域において商品のお届けに遅れが生じる可能性があります。

【期間】　オリンピック期間： 7月23日（金・祝）～  8月8日（日）

パラリンピック期間： 8月24日（火）～  9月5日（日）

【対象エリア】
東京都・神奈川県・千葉県・埼玉県・山梨県・静岡県・北海道

今後の道路状況などによって対象地域や配送予定時間に影響が生じる可能性があります。
お客さまには大変ご迷惑をおかけしますが、ご了承のほど宜しくお願い申し上げます。

本日〈7月17日(土)〉、気象台は近畿地方が梅雨明けしたとみられると発表しました。

近畿地方は、平年より2日早く、昨年よりも15日早い梅雨明けです。

今年は梅雨入りが早かったこともあり、梅雨期間は平年より2週間ほど長く、過去最長の62日間の長い梅雨となりました。

今こそ滋賀を旅しよう ！ 第3弾

◆ 宿泊対象期間

2021年4月16日（金）～2021年5月31日（月）  ６月30日（水）宿泊

◆ 宿泊発売開始日

2021年4月14日（水）10:00～

◆ 特典

当事業で発行する「今こそ滋賀を旅しよう！3/宿泊補助券」（コンビニ券）を1,000円で購入し、滋賀県内の対象宿泊施設の専用プラン『コンビニ券 所有者限定プラン 今こそ滋賀を旅しよう！3』に予約したうえで宿泊されると、下記の特典が適用されます。

• 【宿泊プラン】 4,000円～6,999円の場合
  宿泊補助：3,000円／しが周遊クーポン：×配布なし
• 【宿泊プラン】 7,000円～9,999円の場合
  宿泊補助：3,000円／しが周遊クーポン：○配布対象
• 【宿泊プラン】 10,000円以上の場合
  宿泊補助：6,000円／しが周遊クーポン：○配布対象

※県内各市町およびオンライントラベル等の各種割引クーポンとの併用不可です。

※コンビニ券は1人1泊につき1枚の利用可能です。
※1枚のコンビニ券につき、宿泊補助割引1泊分、しが周遊クーポン1セット（＠5,000円分）の引換です。※ただし「しが周遊クーポン」のお渡しは、宿泊プラン料金7,000円以上のご利用者対象
※コンビニ券は1種類（有効期限の標記は5月31日ですが、6月30日まで使用できます。）
※しが周遊クーポンは、おひとり様1セット（1,000円×5枚綴）を持参コンビニ券（または旅行会社で受け取る「しが周遊クーポン引換券」）と引換で受け取れます。
※お子様：大人・子供とも同条件でコンビニ券が利用いただけます。
※「しが周遊クーポン」は宿泊代の支払いには利用できません。
※新型コロナウイルス感染症の影響により、当キャンペーンの企画・内容が変更になる場合があります。コンビニ券は払い戻しできません。

◆ 対象

滋賀県民 ※チェックイン時宿泊者全員の確認書類の提示が必要

◆ 対象宿泊施設

県内150施設以上の旅館・ホテル　一覧はこちら

◆ しが周遊クーポン有効期間

2021年4月16日（金）～2021年6月1日（火）  7月１日（木）
※有効期限標記は6月１日ですが、7月１日まで使用できます。

◆ しが周遊クーポン使用可能施設

滋賀県内の約300ヶ所以上の取扱箇所・店舗

• Webガイドブックはこちら
• 利用施設一覧はこちら

NHK「あさイチ」生放送

今朝〈 ５月１７日（月） 〉の NHK「あさイチ」で「朝宮茶」が生放送で紹介されました ♪ ♪

早朝より雨の中、お疲れさまでした ！！

本日〈 ５月１６日（日）１１時 〉、気象台は近畿地方が梅雨入りしたとみられると発表しました。

近畿地方の梅雨入りは、平年より２１日早く、昨年より２５日早い統計史上最も早い梅雨入りとなります。